Gralińska Katarzyna Krystyna

 W sobotę 20/04/2019 o godz. 16:00 w kościele S. Augustyna społeczność polska mieszkająca w Reggio Calabria i okolicach zebrała sie aby zgodnie z polską tradycją poświęcić koszyczki wielkanocne. W tym roku święconka została poświęcona przez polskiego księdza Marka. Jak co roku koszyczków było bardzo dużo a po wspólnej modlitwie wszyscy udaliśmy się na wspólny poczęstunek.

Sabato, 20 aprile 2013 alle Alle 16:00 nella chiesa di S. Agostino, la comunità polacca
 residente a  Reggio Calabria e dintorni si è riunita per benedire 
i cesti pasquali secondo la tradizione polacca. Quest'anno Święconka è stata benedetta dal sacerdote  polacco Marek. 
Come ogni anno c'erano tanti cestini pasquali e dopo la preghiera tutti siamo andati per un rinfresco.

    

       

Invito alla mostra: “Niccolò Copernico. Vita e opera.”
- sala del chiostro di San Mercuriale - Forlì - venerdì 12 – sabato 27 aprile 2019

Inaugurerà la mostra la Console Generale
della Repubblica di Polonia in Milano
- Adrianna Siennicka

Sabato 13 aprile 2019 - ore 17 – salone Comunale – Piazza Saff 8 – Forlì

Incontro : “Niccolò Copernico.
Cosa ha rappresentato la sua opera nell’ambito della storia della scienza?”
- Giulio Peruzzi – Professore di Storia della Fisica e Storia della Scienza e della Tecnica
all’Università di Padova.
- Małgorzata Sobieszczak-Marciniak -Diretrice del museo Maria Sklodowsska Curie
dell'Accademia delle scienze polacche di Varsavia
- conduce l’incontro: Claudio Lelli – Presidente Gruppo Astrofli Forlivesi
Niccolò Copernico (1473-1543) è stato un astronomo e matematco polacco. Ottenne la laurea in diritto
canonico presso l'Università di Ferrara nel 1503 e divenne famoso per aver portato all'afermazione la
teoria eliocentrica. Fu anche ecclesiastco, giurista, governatore e medico. La sua teoria, che propone il
Sole al centro delle orbite concentriche dei pianet component il sistema solare, riprende quella greca di
Aristarco di Samo dell'eliocentrismo, opposta al geocentrismo che voleva la Terra al centro del sistema.
Quindi non fu il primo a formulare l'idea, ma il primo a dimostrarla rigorosamente tramite procediment
di carattere matematco. Aprì la strada a Keplero e Galileo.

Con il patrocinio di:

Per informazioni e visitare la mostra: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
oppure telefonare al: 3356372677 - wswsws.nuovaciviltadellemacchine.it

Związek Polaków w Kalabrii zaprasza serdecznie wszystkich na Święconkę,
która zgodnie z polską tradycją odbędzie się
w kościele S. Augustyna w Wielką Sobotę 20/04/2019 o godz. 16:00

Żeby Wielkanoc w tym roku,przyszła z sukcesem u boku.                        
Aby żyło się Wam zdrowo, prywatnie i zawodowo.
Wielu, wielu chwil radosnych i cudownej, ciepłej wiosny.

L’Associazione dei Polacchi in Calabria invita calorosamente a tutti alla benedizione dei cestini,
che secondo la tradizione polacca si terrà nella chiesa di S. Agostino, 
il Sabato Santo 20/04/2019 alle ore 16:00.

Che la Pasqua di quest’anno, arrivi con successo al suo fianco.                        
Che viviate sano - privatamente e professionalmente.
Tanti, tanti momenti  gioiosi e una primavera calda.